«Ваш лёс не застаецца незаўважаным»

Дэпутат Бундэстагу і прадстаўнік партыі “Саюз 90/Зялёныя” Хэльге Лімбург зноў звярнуўся з лістом падтрымкі да беларускага прафсаюзнага і палітычнага вязня Сяргея Пагерылы. Ужо не першы год нямецкі парламентарый выступае ў ролі яго “палітычнага хроснага” ў рамках міжнароднай кампаніі салідарнасці з палітычнымі вязнямі рэжыму Лукашэнкі.

Сяргей Пагерыла

У сваім новым лісце, прымеркаваным да дня нараджэння Сяргея, дэпутат пажадаў сіл, здароўя і надзеі, асабліва падкрэсліўшы:

«Няхай гэты дзень, якім бы цяжкім ён ні быў у цяперашніх абставінах, стане для Вас момантам надзеі. Мы думаем пра вас, асабліва сёння».

Хэльге Лімбург выказаў упэўненасць, што нягледзячы на ​​цэнзуру і рэпрэсіі, ліст рана ці позна дойдзе да адрасата:

"Многія людзі тут, у Германіі, і далёка за яе межамі думаюць пра вас, падтрымліваюць вас і працягваюць змагацца за ваша вызваленне".

Ён таксама нагадаў пра цяжкую сітуацыю ў Беларусі, дзе, паводле звестак праваабаронцаў, на сённяшні дзень утрымліваюцца як мінімум 1189 палітычных зняволеных, у тым ліку прафсаюзныя актывісты, асуджаныя толькі за свае перакананні і барацьбу за свабодную Беларусь.

Хельге Лімбург

Праграма палітычнага папячыцельства, якая аб'ядноўвае дэпутатаў з розных краін і палітычных вязняў, па словах Лімбурга, працягвае пашырацца і застаецца магутным знакам міжнароднай падтрымкі.

"Мы не спынімся, пакуль не будзе адноўлена справядлівасць", – падкрэслівае ён.

Да ліста дэпутат традыцыйна прыклаў некалькі чыстых лістоў - на выпадак, калі Сяргей зможа адказаць.

Read this text in eng or rus